前面介紹了德州撲克當中的一些足以讓中國玩家直接上手英文對局環境的一批入門級英文術語。不過,僅僅學會這些,對于想要無障礙聽懂WSOP這樣的頂級賽事英文直播,或是看懂英文版的經典對局記錄、對局評論,恐怕還遠遠不夠。
的確,在德州撲克圈,尤其是在WSOP這樣的大賽里,還有不少進階術語,即便是英語達人,若沒有實踐經驗,恐怕也未必能夠很快理解其具體含義。
接下來,不妨一起來學學這些足以幫助各位進階英文德州撲克老司機的升級版術語詞匯吧——
Aggressive:進攻性強,具有頻繁下注和加注狠的特色的游戲風格。
AmericanAirlines:AA,一對A的起手牌
Add-On:一般指在可以再次報名的錦標賽中最后一次重新報名的機會,一般籌碼會比普通的重報(Rebuy)給的更多更超值。
Bubble:氣泡,一般指比賽進行到后期,剩余選手進入保有獎金的階段前,最后一個被淘汰的選手。意思是辛辛苦苦到最后什么都沒得到,白吹了一個氣泡。
BackDoor:通過使用最后發的兩張牌才能做成大牌的一手牌。
Bankroll:玩家用于資助其撲克游戲的金錢。
Badbeat:爆冷門,一手好牌被別人在關鍵時刻以一張運氣牌打敗。
Bicycle:A2345,最小的順子
Blank:一張看起來對任何玩家都沒什么好處的牌。
Boradcards:擺在臺面上的公用牌
Boat:葫蘆(Fullhouse)的另一種叫法
Bracelet:手鏈,在WSOP中專指賽事獲勝者專有的金手鏈
Broadway:10到A的一條龍。
Buy-In:參加錦標賽的報名費用。
Callingstation:總是跟注的玩家。這一類型的玩家不在乎其對手的牌好壞與否,總是跟注。
C-bet:持續下注,翻牌前下注的玩家,在翻牌后依然下注的行為
Check-Raise:先check不下注,目的是之后可以加注對手們的下注。當你覺得你有一副好牌的時候,這種技巧可用來吸引更多籌碼到臺面上。
Circuit:巡回賽
Coldcall:冷跟,在很靠前位置的玩家raise示強時候,緊接著的玩家call,用來表示call的玩家也有很強的牌。
Communitycards:同Boradcards,擺在臺面上的公用牌
Cowboys:KK,一對K的起手牌
Domination:壓制,如高牌對決時,擁有A、K的選手對擁有A、Q的選手形成壓制
Donk-bet:領先下注,跟注的玩家在下一輪發牌后搶先下注
Doublebarrel:前三張公共牌和轉牌階段連續下注
Finaltable:指WSOP等大型比賽的最后階段,僅剩下幾個人湊成一張牌桌進行比賽時候,這張牌桌稱為Finaltable
Fifthstreet:第五街。對第五張(最后一張)公用牌的一種稱法。也叫River。
Fish:魚,愚蠢的玩家,貢獻籌碼的人
FixedLimit:下注的數額是固定好的。
FreeRoll:無入場費還包含某類獎金的錦標賽。
Float:通過跟隨對方下注的方式企圖嚇退對手的打法
HeadsUp:HU單挑,僅由兩個玩家爭奪的底池或競賽。
Herocall:英雄般的跟注
Highcard:高牌,沒有任何對子/順子/三條/四條/順子/葫蘆/同花等特殊牌型的普通牌型
Limp/Limp-in:牌力不強,在無人加注時,跟注混進去看看flop。
MainPot:作出全押的玩家有資格贏取的單獨的底池。主底池的組成是,作出全押的玩家的下注加上所有其他玩家對其的跟注。附加的下注放置在邊池中,在其余的玩家之間進行爭奪。
MainEvent:主賽
Nicehand:很漂亮的一手牌
Odds:做成或做不成一手牌的可能性。例如,如果您有25%的機會做成一手牌,則做不成的幾率為3:1。
Out:出路,將會改善牌型的牌。
PotOdds:底池中的額度與跟注所需額度的比率
Potcontrol:由于希望以更小的代價聽牌,或者牌面危險的情況下,對底池進行適當控制的技術
Rags:無用的牌,對你的牌形沒有幫助的牌。
Rainbow:亮出來的公用牌由各種不同花色組成,這種公用牌叫作Rainbow(彩虹)
Rock:總是棄牌的一類玩家。非常謹慎,好象巖石。
Satellites:衛星賽,指極低報名費甚至免費報名,但可贏得大型比賽入場券的賽事
Semi-bluff:手中的牌并非很好,但有希望在公用牌亮出來后形成好牌。通過下注或加注想唬使對手放棄。即使對手不被唬倒,最后也有比大小贏的機會。
Shark:鯊魚,一般指能夠獲勝的高手。
Sickfold:艱難的棄牌
Short-Handed:玩家總數低于一定數量的游戲,在德州撲克中通常為4或5。
Squeeze:擠壓,指起手牌較大的情況下,利用較大的加注嚇退一些不強的聽牌或者投機者
Tell:牌局中,通過表情,語言,肢體動作以及打牌方式暴露自己牌面大小情況的提示
Tournament:錦標賽
Ontilt:情緒失控,像瘋子一樣胡亂玩,一般在連續爆冷輸了以后開始。
Trap:設陷阱,在知道自己穩操勝券的情況下誘導別人加注,以增加自己將贏得的底池數額。
WSOP:WorldSeriesofPoker世界撲克系列大賽
PS:歡迎小可愛們微信搜索“任玩堂”或“appgamecom”關注任玩堂微信公眾號,更多新游資訊盡在任玩堂!
點擊下方【了解更多】獲取WSOP精彩賽事內容