友友們,這個(gè)標(biāo)題不是我突發(fā)奇想,也不是空穴來風(fēng),而是事出有因的。
昨天我從自己花園的山茶花聯(lián)想到chanel香奈兒的山茶花,發(fā)了一個(gè)簡(jiǎn)單的微頭條,結(jié)果友友的評(píng)論亮了。
我昨天發(fā)的微頭條
友友的評(píng)論,驚倒我了
出于好奇,我上網(wǎng)搜了“白事頭戴孝花”,跟chanel香奈兒的山茶花一比較,哦賣糕的,我無話可說了。
你就說,像不像吧?圖片來自網(wǎng)絡(luò)
驚不驚喜,意不意外?圖片來自網(wǎng)絡(luò)
電視劇中的守孝時(shí)候戴的白花。圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
為什么一個(gè)高級(jí)奢侈品會(huì)使用中國(guó)人忌諱的黑底百花作為它的品牌標(biāo)志呢?東西方文化的差異真的很大哎。除此之外,我們?nèi)粘I钪校€有哪些文化差異存在于不同地域之間呢?
01婚禮的差異非常大
西方婚禮,多采用白色為基調(diào),會(huì)場(chǎng)的布置大多采用純白基調(diào),白色的帷幔,垂紗、椅套、桌布,就連桌上裝飾用的花束都是白色的。新娘的婚紗一定是純白的,有時(shí)候新郎也會(huì)穿白色的西裝套裝。
視覺效果差異的沖擊力極大。圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
素雅vs喜慶,你更喜歡哪種?圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
而傳統(tǒng)的中式婚禮,中國(guó)紅才是主色。從會(huì)場(chǎng)布置,到新人服裝,一片紅色的海洋。
西式婚禮講究的是純潔、素凈,象征著愛情是純潔無暇的,這個(gè)寓意很好。而中式的紅色,看著就覺得喜氣洋洋的,一派隆重,其中蘊(yùn)藏著人們對(duì)婚姻和美好未來的向往。
中國(guó)人之所以把喪事稱做白事,是相對(duì)于結(jié)婚的紅事而言的。白色是哀傷的顏色,寄托了勝者對(duì)逝者的思念和哀傷。
中西式婚禮中新娘的手捧花也是完全不同的色調(diào)。圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
社會(huì)發(fā)展到今天,越來越多的人已經(jīng)能夠接受并且喜歡西式婚禮,愛上了婚禮上的一片純白色。但是,頭戴白花,還是不太能為大眾所接受。
02綠帽子是什么?
在中國(guó),連小孩兒都知道什么是綠帽子,走遍全國(guó)的大街小巷你也找不到一個(gè)戴著綠帽子的人,畢竟綠帽子太內(nèi)什么了嘛。然而,綠帽子對(duì)于外國(guó)人來說,就是紅帽子換了個(gè)顏色,有啥呀?西方還有好幾個(gè)節(jié)日,大家從頭到家都穿戴綠色,在大街上招搖呢。
若要生活過得去,身上還要帶點(diǎn)綠。圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
03菊花送給誰?
在我們中國(guó),菊花的花語是高潔、懷念、哀悼、追想,一般用于追思故人。
在西方,菊花有另一種意義,友情、感謝、快樂。在教師節(jié)那天,家長(zhǎng)和孩子都會(huì)帶一束菊花去學(xué)校贈(zèng)予老師,表達(dá)感恩之情。
看看花,再看看卡片的內(nèi)容,我總覺得哪不對(duì),別扭。圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
試想一下,如果教師節(jié)那天,別的孩子都送玫瑰花康乃馨給老師,有一個(gè)孩子帶了一束白菊花去學(xué)校,大概率這孩子要上熱搜的。
04皮膚到底是黑的美,還是白的美?
西方人希望太陽,一有機(jī)會(huì)就去曬,沙灘上趴著的、躺著的,從***條曬成紅通通。他們覺得小麥色的皮膚最美,那是陽光的顏色。
西方人人向往的小麥色,或者叫栗色。圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
中國(guó)的美女們,其實(shí)不光是中國(guó),整個(gè)東方,甚至亞洲都是,以白為美,一白遮三丑的觀念深得人心,美女們?yōu)楦鞣N美白的產(chǎn)品、美白儀器而瘋狂,就為了能讓自己看起來白一度。
那些白得透亮的皮膚,是亞洲美女的終極追求。圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
05房子朝什么方向?
中國(guó)人自古喜歡坐北朝南,不管是在農(nóng)村自建房屋,還是在城里買商品房,朝向是很重要的因素,朝向不好的房子價(jià)格就是賣不高。朝南的房子,冬暖夏涼,風(fēng)水好。
西方人的房子什么朝向都有,不講究。有錢人買的大莊園,四個(gè)朝向都有,也無所謂。中產(chǎn)階級(jí)買獨(dú)立屋,都喜歡臥室或者起居室朝西,因?yàn)殛柟獬渥惆。刻於伎梢詴竦教栂律健6@,正是我們買房子躲都來不及的“西曬”。
06禮物要不要包,什么時(shí)候拆?
如果有客人來家里做客,送了禮物給老人和孩子,我都要等到客人離開了,才拆開看。我想大部分的中國(guó)人都是這樣做的吧。
但是,老外不同,別人送你禮物,你要當(dāng)面拆開來,當(dāng)面致謝,這才是禮貌和素質(zhì)的體現(xiàn)。
在禮物的包裝上,西方人更有儀式感,他們會(huì)用包裝紙包好禮物,寫一張卡片,放進(jìn)專門的禮物袋里。不像我們,禮物買回來隨便找個(gè)購(gòu)物袋往里面一塞,就可以送人了。
西方人送禮物儀式感滿滿。
我今天聊的都是日常生活的東西方文化差異,文化差異沒有對(duì)錯(cuò)之分,也不分高低貴賤,每一種文化都有淵源,我們要尊重文化和觀念之間的不同,互通有無,取長(zhǎng)補(bǔ)短,這樣才能達(dá)到和諧和共榮的境界。