杜老師：
近期常有“同舟共濟(jì)、守望相助”的詞語見諸報(bào)端，請您詳細(xì)解釋一下“守望相助”一詞的含義。謝謝!
河北讀者丁再宏
丁再宏讀者：
“守望相助”是成語，出自《孟子·滕文公上》里的一句話：“死徙無出鄉(xiāng)，鄉(xiāng)田同井，出入相友，守望相助，疾病相扶持，則百姓親睦?！边@句話的意思是：“老死埋葬或搬遷，也不離開本鄉(xiāng)本土，同一井田(當(dāng)時的一種土地制度)的各家，平日出入，相互友愛，守衛(wèi)瞭望防御盜賊，互助幫助，一有疾病，互相照顧，那么百姓就彼此親愛和睦了。”
“守望相助”中的“守”表“防守”“守衛(wèi)”，“望”表“瞭望”“觀察”，“守望”指“守衛(wèi)瞭望”。例如：
(1)其居處以逐水草為常，故無城郭邑居聚落守望之勤。(宋·蘇軾《策斷》)
(2)我在這里守望，你到船上稟報(bào)老爺，再做道理。(昆曲《十五貫·訪鼠》)
(3)史元厚站在山頭的哨位上，守望著朝鮮民主主義人民共和國的國土。(楊朔《中國人民的心》)
“守望相助”的意思是“共同防御”。《孟子》之后，歷代“守望相助”的用例都表達(dá)出“共同防御”的含義。例如：
(4)八家共之，各受私田百畝，公田十畝，是為八百八十畝，余二十畝以為廬舍。出入相友，守望相助，疾病相救，民是以和睦。(《漢書。卷二四。食貨志上》)
(5)有警則守望相助，戎虜知畏。(宋·魏了翁《鶴山文集》)
(6)鄉(xiāng)居四散，形勢單弱，難以守望相助。(清·林昌彝《林昌彝詩文集》)
(7)鄰家鄰舍的，總要守望相助，疾病相扶。(馬烽、西戎《呂梁英雄傳》)
從這些用例可以看出，“守望相助”是表示居住相鄰的人，在守衛(wèi)和瞭望警戒中，互相幫助，相互合作，從而在侵害來襲時，共同防御，都獲得安全。
產(chǎn)生于先秦時代的“守望相助”以及后來的古代用例表明，“守望相助”是中華民族幾千年來的一種傳統(tǒng)觀念。這一觀念強(qiáng)調(diào)互助合作，共同獲得安全。
《語言文字報(bào)》原主編杜永道
