[Photo/Unsplash]
“迎刃而解”，漢語(yǔ)成語(yǔ)，字面意思是“劈竹子，頭上幾節(jié)一破開(kāi)，下面的就隨著刀口裂開(kāi)了（[ofabamboo]splitallthewaydownonceit’sbeenchoppedopen）”。比喻主要問(wèn)題解決了，其他有關(guān)的問(wèn)題就很容易解決。可以翻譯為“beeasilysolved”。
例句：
思想問(wèn)題解決了，矛盾也就迎刃而解。
Oncetheideologicalproblemisaddressed,thecontradictioncanbeeasilysolved.
Editor:Jade
來(lái)源：chinadaily.com.cn
