蘇翊鳴是山西隊(duì)的原因在于，山西沒(méi)有冰雪運(yùn)動(dòng)的職業(yè)運(yùn)動(dòng)員，山西省冰雪運(yùn)動(dòng)管理中心主任黃海宏就到黑龍江隊(duì)、吉林隊(duì)、內(nèi)蒙古隊(duì)、***隊(duì)等冰雪運(yùn)動(dòng)強(qiáng)隊(duì)談合作。而蘇翊鳴此時(shí)出現(xiàn)，教練出身的黃海宏覺(jué)得這是一個(gè)好苗子，于是直接向蘇翊鳴發(fā)出了邀請(qǐng)，并完成了和山西隊(duì)的簽約。
蘇翊鳴代表山西出戰(zhàn)二青會(huì)一舉奪得兩金。二青會(huì)結(jié)束后，同時(shí)有七八個(gè)省找到蘇翊鳴，希望簽下這個(gè)少年。蘇翊鳴成績(jī)好、年齡小，更主要的是他的“自由人”身份，他和山西隊(duì)的合作在二青會(huì)后就終止了。當(dāng)時(shí)，山西隊(duì)給出的簽約條件并非最好，山西也不是冰雪項(xiàng)目的優(yōu)勢(shì)省份，硬件設(shè)備、人員搭配都不占優(yōu)勢(shì)，但蘇翊鳴因?yàn)椤靶湃巍焙汀爸С帧边x擇繼續(xù)留在了山西。
